LAUREACI GRY LITERACKIEJ „ZŁAP CHWILĘ W HAIKU”
Nagroda główna - Małgorzata Borzeszkowska
Wyróżnienia otrzymały:
Justyna Zielińska
Iwona Peplińska
Nagroda specjalna (głosowanie na Facebooku) – Iwona Peplińska
Laureatom składamy serdeczne gratulacje, a wszystkim uczestnikom serdecznie dziękujemy za udział w konkursie literackim i zapraszamy w przyszłym roku.
_____________________________________
GRA LITERACKA DLA MŁODZIEŻY I DOROSŁYCH
Haiku to jedna z najdrobniejszych form poetyckich w całej literaturze.Tradycyjne japońskie haiku składa się z 17 sylab. Jednak można zastosować wiersz wolny w trzech linijkach, dbając o jak największą zwięzłość.
Napisz 4 wiersze w formie haiku i dostarcz do Czytelni.
Jak napisać dobre haiku? Po pierwsze trzeba wyzbyć się „ja”, trzeba zapomnieć o konkrecie i oddać się ulotnej chwili! Haiku to olśnienie, przystanięcie, szkic, wyzwanie...
Oto kilka zasad konstruowania haiku: trzy wersy, słowo wskazujące na porę roku (mniej lub bardziej wprost), przyroda, prostota formy i treści, bezosobowość, teraźniejszość, przestrzeń.
Haiku prześlij do 27 maja na adres mailowy: czytelnia@biblioteka.lebork.pl w temacie wpisując HAIKU - GRA LITERACKA DLA MŁODZIEŻY I DOROSŁYCH lub dostarcz do czytelni. Podaj imię i nazwisko, numer telefonu.
Haiku zostaną opublikowane na www.facebook.com/Biblioteka.Lebork. Od 1 do 7 czerwca na Facebooku będzie można zagłosować na wybrane haiku poprzez kliknięcie „Lubię to!”. Autor wiersza z największą liczbą głosów otrzyma nagrodę specjalną. Nagrodę główną otrzyma autor haiku wybranego przez komisję powołaną przez bibliotekę.
Finał konkursu w Bibliotece Miejskiej: 12 czerwca 2017 o godz. 16.00.
Przykładowe HAIKU:
Opadły kwiat
Wrócił na gałąź?
To był motyl
Moritake (1472-1549)
Konik polny
Gra
W rękawie stracha na wróble
Dama Shigetsu (XVII wiek)
Tł.: Czesław Miłosz(„Haiku”, wyd. Księgarnia Haiku, 2001)
Już jesień
czy to wszystko jest życiem
małej cykady
Buson (1755)
Jesień głęboka
kim jest i co porabia
sąsiad mój bliski
Bashō (1695)
Tł.: Agnieszka Żuławska-Umeda („Haiku”, wyd. Elay, 2006)
Szczegóły w regulaminie: